英汉“狮子”语符的跨文化比读 |
| |
引用本文: | 庄严.英汉“狮子”语符的跨文化比读[J].重庆工商大学学报(自然科学版),2009,23(8):127-130,177. |
| |
作者姓名: | 庄严 |
| |
作者单位: | 成都理工大学外国语学院,成都610059 |
| |
摘 要: | 在中英文化中,"狮子"的动物形象和与"狮子"相关的语汇具有重要的文化意义。在跨文化的语境下,从英汉"狮子"语符的词源、词汇象征意义和其宗教意象,解析该名词透射出的中英文化的内在共性 分析英汉"狮子"语符的指称差异,揭示中英文化差异的深层次原因 探索"狮子"语符在现代社会中的功用,为当前跨文化交际的理论研究与实践提出新思路。
|
关 键 词: | 狮子(lion) 跨文化 语符 文化共性 指称差异 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|