日语的“视点”与授受表达的关联 |
| |
引用本文: | 郭力.日语的“视点”与授受表达的关联[J].南昌高专学报,2011(2):59-60,63. |
| |
作者姓名: | 郭力 |
| |
作者单位: | 辽宁对外经贸学院外语系,辽宁大连,116052 |
| |
摘 要: | "视点"是发话者观察事物的视角和立场。日语中的诸多表达受到视点的制约,"视点"的不同直接影响和决定着语言表达方式的不同。日语中的授受表达作为表达人际关系的常用语言形式,就受到了视点的制约。本文从"视点"角度出发,对授受表达进行分析和解读,旨在使日语学习者排除母语干涉的影响,准确掌握授受表达的技巧,顺利实现语言交际的目的。
|
关 键 词: | 日语 视点 授受表达 制约 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|