论刘师培的白话文思想与实践

刘师培是最早提倡“言文合一”的学者之一。他从启蒙教育的立场出发,提出了创办白话报和运用白话文进行教学的主张,以西方传入的进化论作为理论武器,论证了白话入文的历史必然性。他还身体力行,创作了大量的白话文,实际上成为五四时期白话文运动的先声,在中国现代白话文建设之初产生了较大的影响。

On Liu Shipei''''s Thought and Practice of Writings in the Vernacular

Liu Shipei was one of scholars who earliest advocated that classical style of writing and writings in the vernacucar come into one.He began with the standpoint of enlightening education,pointed out that running a newspaper and teaching in the vernacular,and stated the historical inevitability that the vernacular came into writings using Darwinism which comes from the West as theoretical weapon.And also he had written a lot of writings in the vernacular by himself,becoming the first signs of the Writings in the Vernacular Movement in the May 4th Period actually and making a great effect in the beginning of the construction of modern writings in the vernacular in China.