论我国贫富差距问题的原因及解决途径

我国贫富差距问题已成为国内外人士普遍关注的一个重大经济与社会问题。产生这一问题的原因主要是：分配制度和社会主义市场经济体制的不完善，社会发展和改革的成果被某些阶层占有，城乡二元社会结构的体制弊端等。因此，要完善分配制度和社会主义市场经济体制，使全社会共享社会发展和改革的成果，改变城乡二元社会结构，以缩小贫富差距。使社会更加和谐。

On the causes of the gap between the rich and the poor of our country and the way to solve the promlems

The problems of the distinction between the rich and the poor in our country has become a big economic and social problem which have drawn the attention of the people both at home and abroad.The rising of the problem is mainly because: the distribution system and the socialist market economic system are not satisfactory,the fruits of the social development and reform is snatched by a certain class of people;there are some malpractices in the system of the two-element social structure in cities and the country-sides.So we should perfect the distribution system and the socialist market economic system,make the whole society share the fruits of the social development and reform,change the two-element social structure in cities and the country-sides,reduce the distinction between the rich and the poor,and make the society harmonious.