意大利华人特色词汇宝典

“多少年来,不平等和差异造成的距离,使两个世界之间充满了雾,谁也未尝将谁看清。与其靠临时搭建一座貌似艰深的文字之桥,徒然无力地消弭如此浩大的差距,还不如现身说法,将自己亲眼目睹的海外生活制成一帖PH试纸,供急于了解海外华人生活世界的人士鉴别和测试。看看想象力的网,网住的究竟是生猛海鲜还是水草海带。”这是刘国鹏在本期“文章”开篇时写下的话,胡续冬文章的原题目则为:“见证2004年巴西狂欢节”,也强调了对迥异于我们的巴西狂欢文化作者的见证者身份。而我们,作为远离现场的读者,真该感谢两位的亲眼目睹与见证。特别是两位充满动感的文字,时时撞击着我们的阅读体验,其精彩程度不亚于大片。