关于争夺制天权的思考

当今世界,新技术革命的大潮汹涌澎湃,政局激烈动荡,战略格局正处在重新组合与调整时期。战略核武器的存在和持续发展与航天技术巨大成就和飞速进步交织在一起,使世界进入了“天核重叠”时代。地球上的缓和与对话,掩盖着太空的对抗与争夺。随着美国“战略防御倡议”计划的推进和实施,“星球大战”的设想和前景给未来太空的开发和利用罩上一层朦胧的阴影。未来的太空景象如何?随着航天技术的发展,开发太空将对人类社会的经济生活、政治生活和军事对抗态势产生何种影响?本文从宏观战略和科学技术角度,对有关问题做了分析、论述。

CONTENDING FOR THE COMMAND OF SPACE

In the present world, international strategic pattern is entering a period of reconstitution and readjustment in the high tide of new technological revolution and the fierce turbulence of political situation. The interweaving of the presence and continuing development of strategic nuclear weapons with the great achievement and rapid advance of space technology leads our world into an era of " space nuclear overlapping". The detente and dialogue on the earth cover up the confrontation and contention in the outer space. In the wake of the implementation and progress of SDI, the prospects of "star wars" cast hazy shadows on the development and employment of outer space. What is the outlook of the space? What impact will the exploitation of outer space make on the economic life, political life, and military confrontation of the human society, along with the progress of space technology? This article analyses and discusses the relevant issues from the grand-strategic, and scientific and technological point of view.