|
|||||
|
|
| 浅析汉英互译过程中可能遇到的文化问题及其应对策略 | |
| 作者姓名： | 王小梅 陈海燕 |
| 作者单位： | [1]浙江师范大学外国语学院,浙江金华321004 [2]茌平第二高级中学,山东茌平252100 |
| 摘 要： | 翻译工作的实践中会发现中西方文化有着很大的差异，面对各方面的文化差异，译者应该以怎样的标准来翻译，译者应该如何巧妙地处理一些看上去很难跨越的文化“沟渠”，实现译文的高水准。本文将对文化四方面的差异及其带来的难题进行论述，给出相应的可行应对策略。 |
| 关 键 词： | 文化差异：应对策略 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |