社会地位与“拒绝”——英、汉、藏语“拒绝”言语行为对比研究 |
| |
作者姓名: | 刘立 |
| |
作者单位: | 中央民族大学外国语学院,北京,100081 |
| |
基金项目: | 教育部青年骨干教师出国研修项目 |
| |
摘 要: | 描述并分析了藏语的拒绝行为,并从社会地位的角度对比了英、汉、藏语拒绝言语行为的差异。认为英、汉、藏语社会地位观念的不同直接影响了说话者对拒绝策略的选择,指出在跨文化交际过程中,只有深入了解各语言集团的社会文化规约才能保证交际的成功进行。
|
关 键 词: | “拒绝”言语行为 拒绝策略 附加语 社会地位 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|