认知视角下翻译的主体性 |
| |
引用本文: | 付丽丽.认知视角下翻译的主体性[J].科技信息,2011(14):I0176-I0176,I0178. |
| |
作者姓名: | 付丽丽 |
| |
作者单位: | [1]武汉大学学位班 [2]武汉理工大学华夏学院 |
| |
摘 要: | 本文从认知的角度论述翻译是一种认知活动,译者是翻译的主体,对译者主体性的界定及其二重性进行论述,最后详细地分析了在翻译过程中译者从两个方面进行介入,目的是实现译者在翻译中合理有效地发挥自己的主动性,从而达到翻译的和谐性。
|
关 键 词: | 认知活动 主体 界定 二重性 介入 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|