|
|||||
|
|
| 汉语科技术语中的潜在歧义（续） | |
| 引用本文： | 冯志伟.汉语科技术语中的潜在歧义（续）[J].科技术语研究,2006,8(2):14-15. |
| 作者姓名： | 冯志伟 |
| 作者单位： | 教育部语言文字应用研究所 研究员，全国科学技术名词审定委员会委员 |
| 摘 要： | 六、联谓—状中歧义:仅有VP VP这种PT结构存在联谓—状中歧义例如,“四舍/五入”的字面含义,可以解释为“四舍并且五入”,是联谓式;“非破坏/读出”的字面含义,可以解释为“按非破坏的方式来读出”,是状中式。这样,VP VP这个结构,既可以为联谓式,又可以为状中式,故有联谓—状中 |
| 关 键 词： | 歧义结构 科技术语 汉语 非破坏 中式 读出 PT |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |