军事术语学的学科形成与发展

军事术语学是研究军语的结构、形成、特征、作用和军语的编纂、管理、使用及其发展规律的一门新兴学科。该学科经历了漫长的酝酿、积累、探索和“破土而出”的过程:古代军事术语思想的萌芽时期,近代军事术语思想的雏形时期,现代军事术语学的形成时期。它将随着新时代军队建设特别是军事科学研究的深入发展而日趋完善,自立于军事学和术语学学科之林。

Formation and Development of Military Terminology Discipline

Military terminology is an emerging discipline which studies the structure, formation, characteristic and role of military terms as well as their compilation, management, application and development law. The discipline has experienced a long process of brewing, accumulation, exploration and “breaking through the soil”, which could be divided into three development periods: the germination period of ancient military terminology thought, the embryonic period of modern military terminology thought, and the forming period of contemporary military terminology. Military terminology discipline will be gradually perfected with the military building in the new era, especially with the in-depth development of military science research, and will stand on its own in the discipline forest of military science and terminology.