|
|||||
|
|
| 河南省旅游景区公示语英译问题分析 | |
| 引用本文： | 张彩霞.河南省旅游景区公示语英译问题分析[J].科技信息,2012(25):6+45-6,45. |
| 作者姓名： | 张彩霞 |
| 作者单位： | 华北水利水电学院外国语学院 |
| 基金项目： | 2011年度河南省科技厅软科学研究项目“河南省旅游景点公示语翻译规范化研究”的研究成果(项目编号112400450412) |
| 摘 要： | 双语公示语在旅游景区随处可见,然而河南省旅游景区的公示语英文翻译存在着一些典型问题。旅游景区的公示语翻译不规范不仅会直接影响其信息功能的发挥,而且会影响到该旅游景区及其所在地区的形象。本文对河南省旅游景区公示语英译存在的问题进行了归纳与分析,并提出了一些建议和对策。 |
| 关 键 词： | 旅游景区 公示语 英译 错误 对策 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |