| 走向世界的战斗鼓手——田间诗歌在国际上的传播和影响 |
| |
| 引用本文： | 涂途.走向世界的战斗鼓手——田间诗歌在国际上的传播和影响[J].武陵学刊,2008(4):93-96. |
| |
| 作者姓名： | 涂途 |
| |
| 作者单位： | 中国艺术研究院,北京100029 |
| |
| 摘 要： | 田间是我国当代著名的“国际诗人”,是一位名副其实的走向世界的战斗鼓手。从上个世纪50年代开始,他的诗篇便在苏联、捷克斯洛伐克、德国、日本等国翻译出版,并且得到了高度重视和评价。《给战斗者》被称为“一部抗战初期最优秀的诗作”,而长诗《赶车传》被赞誉是“一面诗的魔镜”。
|
| 关 键 词： | 中国当代诗歌 田间 鼓手 国际诗人 |
A Fighting Drummer Walking to the World —— International Spread and Influence of Tian Jian＇ s Poems |
| |
| Authors: | TU Tu |
| |
| Institution: | TU Tu ( Chinese National Academy of Arts, Beijing, 100029, China) |
| |
| Abstract: | Tian Jian is a famnous ＂international poet＂ in contemporary China and a real fighting drummer walking to the world. Since 1950s, his poems have been translated and published in Soviet Union, Czechoslovakia, Germany, and Japan. They were praised highly by the readers. To Fighters is regarded as ＂one of the best poems during the early ＂a period of anti - Japanese war＂. And the long poem Driving Cart is praised as magic mirror of poem＂. |
| |
| Keywords: | Chinese contemporary poenrs Tian Jian drummer international poet |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
|
