设计与设计评价刍议

设计时时刻刻受人注意和评估，虽然通常从功能性、原创性、新奇性等方面对设计作出评价判断，但这并不表示从这些方面判断就一定是有根据的，对设计的评价面临的是多种因素中的多重关系，评价的标准又很难界定。本文拟从设计的目的、设计的对象方面来探讨所谓“好”的设计，究竞应具备哪些条件。

On Design and Design Evaluation

Design products are being evaluated all the time. People usually evaluate a design product from the aspects of function, creativity, initiative and so on, but it does not mean the evaluation is definitely objective. It is very difficult to define the standard of evaluation. This paper, from the perspective of the purpose and object of design, discusses what qualifications a design product should have to be evaluated as a good product.