民生政治与改革开放30年的政治发展

关注民生是改革开放30年来,党和政府工作的重要内容之一。对于民生问题的解决,党和政府历来政治上高度重视并着力解决。由此民生政治应运而生。改革开放30年,我国的民生政治的发展的特点呈现富民政治、利民政治到人本政治转变。可以讲,民生政治是改革开放30年以来执政党积极探索的成果,它开拓了中国特色社会主义政治文明建设的新视野,将引领中国新一轮的改革。

The Policy of People's Livelihood and the Political Development Over the Past 30 Years

Paying close attention to people's livelihood is one of the important jobs of the party and government.Livelihood issues can be sorted out only if they are regarded as political issues.The Livelihood policy is the work of active exploration of the ruling party since China introduced reform and opening policies 30 years ago.It has expended the horizon of the socialist political civilization with Chinese characteristics,and will guide China to a new round of reform.