模糊语在英文商务合同中的语用功能分析及风险规避 |
| |
作者姓名: | 王春岩 |
| |
作者单位: | 上海对外贸易学院商务英语学院,上海,201620 |
| |
摘 要: | 模糊性是自然语言的基本属性之一,模糊语的正确使用可以使英文商务合同表达准确,严谨,交际礼貌得体,保护已方的利益,同时模糊语的使用又可以给交际方带来经济上的损失,法律上的麻烦,尽量避免合同中出现的语义模糊可能给自己带来的损失,避免其负功能的出现。
|
关 键 词: | 模糊语言 商务合同 语用功能 |
文章编号: | 1673-1808(2007)05-0102-03 |
修稿时间: | 2007-07-15 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|