| 英汉翻译中的文化因素传译 |
| |
| 引用本文： | 刘敏. 英汉翻译中的文化因素传译[J]. 湖南城市学院学报(自然科学版), 2008, 29(1): 102-103 |
| |
| 作者姓名： | 刘敏 |
| |
| 作者单位： | 吉首大学,公共外语部,湖南,吉首,416000 |
| |
| 摘 要： | ![]()
翻译是两种语言跨文化的交际,翻译的内容是语言文字所承载的文化,恰当的翻译能有效地促进文化交流.由于英、汉文化差异在语言上的表现,以及历史、宗教、民俗等因素对文化理解所产生的影响,在文化传译中应把握四条基本原则.
|
| 关 键 词： | 文化因素 传译 语言 影响 |
| 文章编号： | 1672-1942(2008)01-0102-02 |
| 修稿时间： | 2007-10-08 |
On Cultural Factors and Translation Between English and Chinese |
| |
| LIU Min. On Cultural Factors and Translation Between English and Chinese[J]. Journal of Hunan City University:Natural Science, 2008, 29(1): 102-103 |
| |
| Authors: | LIU Min |
| |
| Abstract: | ![]()
|
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
