| 从小说《围城》看中国文化的面子观 |
| |
| 引用本文： | 王遥,李景娜.从小说《围城》看中国文化的面子观[J].韶关学院学报,2007,28(7):15-18. |
| |
| 作者姓名： | 王遥 李景娜 |
| |
| 作者单位： | 山东理工大学,外国语学院,山东,淄博,255091 |
| |
| 摘 要： | 面子及对面子的需求在中西文化中具有不同的文化特征。通过对《围城》文本的分析，可以检验布朗和莱文森·的面子理论在中国文化中的价值与理论解释力，从而阐释中国文化中面子的特殊含义与礼貌表现。
|
| 关 键 词： | 面子 面子观 中国文化 《围城》 |
| 文章编号： | 1007-5348（2007）07-0015-04 |
| 修稿时间： | 2007-04-04 |
A Study of Chinese Face Perception in Fortress Besieged |
| |
| WANG Yao,LI Jing-na.A Study of Chinese Face Perception in Fortress Besieged[J].Journal of Shaoguan University(Social Science Edition),2007,28(7):15-18. |
| |
| Authors: | WANG Yao LI Jing-na |
| |
| Institution: | School of Foreign Languages, Shandong University of Technology, Zibo 255091 ,Shandong, China |
| |
| Abstract: | As a polite phenomenon,face refers to the negotiated public self-image,mutually granted each other by participants in a communicative event.Speculation on the relationship among participants and research into the negotiation of face work are actually studies of Politeness Theory.There are different cultural features for the ex- istence and the need of face in cross-cuhural communication.This paper,by analyzing the Chinese novel Fortress Besieged,testifies the value and applicability of Brown and Levinson's Face Saving Theory,and thus indicates the specific signification and the polite manifestation of face in Chinese culture. |
| |
| Keywords: | face Face Saving Theory Chinese culture Fortress Besieged |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
