| 科技英语中的被动句 |
| |
| 引用本文： | 谭燕保,赵鹤华!基础部.科技英语中的被动句[J].武汉科技学院学报,2000(4). |
| |
| 作者姓名： | 谭燕保 赵鹤华!基础部 |
| |
| 作者单位： | 武汉科技学院!基础部 |
| |
| 摘 要： | 在科技英语里 ,被动句被广泛采用。在这篇文章里 ,作者详细谈到了如何将科技英语的被动句译成汉语 ,以及在进行汉语科技文章的英译时 ,如何采用被动句 ,使之更符合英语的表达习惯
|
| 关 键 词： | 被动句 英译汉 汉译英 客观 |
Passive voice in Scientific English |
| |
| Tan Yanbao\ Zhao Hehua.Passive voice in Scientific English[J].Journal of Wuhan Institute of Science and Technology,2000(4). |
| |
| Authors: | Tan Yanbao\ Zhao Hehua |
| |
| Institution: | Tan Yanbao\ Zhao Hehua |
| |
| Abstract: | In scientific english, passive voice is widely used. In this article, a detailed analysis is given about how to translate english passive voice into chinese and the use of English passive voice when translating chinese into english. |
| |
| Keywords: | passive voice translation into chinese translation into english objective |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
