| 颜色与中西文化 |
| |
| 引用本文： | 张美兰,肖小勇. 颜色与中西文化[J]. 井冈山学院学报, 2003, 0(2) |
| |
| 作者姓名： | 张美兰 肖小勇 |
| |
| 作者单位： | 江西师范大学大学外语教研部 江西南昌330027(张美兰)，峡江中学 江西峡江331409(肖小勇) |
| |
| 摘 要： | 中西文化渊远流长,由于诸多因素影响,彼此存在着很大差异。语言是文化不可分割的一部分,因而汉英两种语言的差异成为中西文化差异的一面镜子。本文从颜色词入手,探析其不同的文化内涵及原因,旨在为中西文化比较提供一些思路、实例,更好地了解中西文化,促进两种文化的交流、理解与借鉴。
|
| 关 键 词： | 中西文化 颜色词 文化内涵 汉英语言 |
Color and the distinctions between the Chinese and the western culture |
| |
| ZHANG Mei-lan XIAO Xiao-yong. Color and the distinctions between the Chinese and the western culture[J]. Journal of Jinggangshan University, 2003, 0(2) |
| |
| Authors: | ZHANG Mei-lan XIAO Xiao-yong |
| |
| Affiliation: | ZHANG Mei-lan 1 XIAO Xiao-yong 2 |
| |
| Abstract: | The Chinese and the western culture both have a long history,but respectively with great distinctions.Language is closely connected with the culture.And the distinctions between Chi-nese and English can be seen as a mirror of distinctions between the Chinese culture and the west-ern culture.In the thesis,we will analyze the different cultural connocations of color words and their causes in order to compare the two cultures,to find out the ways of thinking and the vivid examples,to know better the two cultures and to stilmulate the communications,understanding,and absorption of them. |
| |
| Keywords: | the Chinese and western culture color words the cultural connovations Chi-nese and English |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
