当代生态景观基础设施的理念与框架

生态景观基础设施的理念伴随着不断出现的实践、案例、技术逐渐被人们所重新认识,它们在通过世界范围内的主要公共项目重塑当代景观过程中所起的作用让人们有目共睹。从社会的长期效益来看,生态的基础设施就是城市的血液。它是一项缓慢而长期的工作,一旦完成,其经济的回报也是长期而持续的。一方面,基础设施是通向终点的途径,就像一个运输、支撑和保障装置。另一方面,它是一个催化剂,酝酿着社会、经济和文化的转变,使得现实富有诗意。生态文明建设是世界范围内的普遍问题,也是我国当前突出的现实问题,十六大更是明确了生态文明是社会主义建设的一个重要内容。正视生态问题,解决生态环境问题,不仅是中国特色社会主义建设中的重大问题,而且也是全球发展和人类生存发展的重大问题。以此为指导思想,我们就能更好地认识到在城市发展中,过去那种基于人口增长而确定的基础设施体系是不能满足生态与可持续发展要求的,当然更不符合全球生态文明的要求。在这种情况下,提出生态景观基础设施的理念,是有益于探讨控制城市增长、保护独特的生态和文化特性的。

Theory and Framework of Modern Eco-landscape Infrastructure

Eco-Landscape Infrastructure has attracted people's attention with emerging practice,cases,and technology in the present world.Its role in reshaping contemporary landscapes through major public works has been witnessed all over the world.In terms of long-term social benefits,Eco-infrastructure is the blood of the cities,which is slow and long-lasting.When completed,its economic returns can also be slow and long-term.On one hand,infrastructure is a means to the end of a journey serving as a device for transp...