国内外手语语序研究综述

文章查阅了国内外关于手语语序研究的文献,对研究结果进行分析归纳后得出:手语语序研究在国外开展比较深入,国内相关研究尚显薄弱;手语语序受到动词方向性、类标记结构、语义、语用以及非手控特征等多种因素的影响;判断手语基本语序的标准与口语大致相同;对被试的选择和实验材料的设计越来越科学合理。文章在分析归纳已有研究成果的基础上,提出了中国手语语序研究中应该注意的问题。

Domestic and Overseas Researches on Word Orders in Sign Languages

makes an in- ：Drawing on domestic and foreign research literature on word orders in sign languages, this paper depth analysis of the findings and reaches the conclusions： more intensive researches on word orders in sign languages overseas have been made than in China; word orders in sign languages are determined by various influencing factors, such as verbal orientation, classification marking structures, meaning, linguistic use and non - manual features; the criteria for basic word orders in sign languages are roughly the same as those for spoken lan- guages ; and the selection of subjects and the design of experimental materials are more and more scientific and reasonable. Based on the analysis of the existing research findings, the paper puts forward some key issues we should give more attention to in our research on the word orders in Chinese sign languages.