“工业4.0”环境下的预测型制造

<正>李杰教授曾撰文说明"工业4.0"时代的新型制造模式,这里是我们对该文进行的全文编译。——编者在这篇文章里,李杰教授为我们阐述了制造业模式的演变,介绍了预测型制造的概念和原理,并解释了它是怎样通过打造新一代的生产资源及其附加系统从而增强制造业竞争力的。人们知道美国制造业现在正遭遇巨大的威胁和挑战,但问题是:到底应该发展什么样的技术来维持美国制造业的竞争力和领导地位?制造业依旧是美国经济的支柱之一,在保证国家安全方面也保持着重要地位。它在2012年贡献