|
|||||
|
|
| 简论中西文化中颜色词语的象征意义 | |
| 引用本文： | 周新华.简论中西文化中颜色词语的象征意义[J].科技知识动漫,2009(9). |
| 作者姓名： | 周新华 |
| 作者单位： | 河北省三河市第二中学,河北,三河,065201 |
| 摘 要： | 在人类语言中,颜色词语表现出的独特魅力,令人刮目相看.在汉英语言中,表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富.我们不仅要注意观察它们本身的基本意义,更要留心它们含义深广的象征意义,因为颜色的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点,有些特点甚至构成了人们对经过引申、转义以后颜色的崇尚和禁忌.由于我国与绝大部分英语国家相隔万里,地理位置、自然现象、历史背景、审美心理等千差万别,人们对于颜色的感受和表达不尽相同.这样,颜色的象征意义在中西文化之间自然又会产生很大的差异.本文拟就中西文化中词语的颜色、词语的象征意义做一些对比和探讨. |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |