|
|||||
|
|
| 民航术语的特征及汉译策略 | |
| 作者姓名： | 鲍倩瑜 |
| 作者单位： | 中国民航大学飞行分校,天津 300300 |
| 摘 要： | 民航专业文本中的术语是翻译的难点,不规范的翻译往往会导致民航术语译名的混乱.民航术语中频繁出现缩略词、次科技词和合成词,在翻译时,需要根据术语的特征和具体的语境选择合适的翻译方法.民航文本专业性强,术语涉及的领域广,译员需要具备一定的专业背景知识,运用灵活的汉译策略,才能把握住术语的真实含义,做出专业、准确的翻译. |
| 关 键 词： | 民航 术语特征 汉译策略 |
| 收稿时间： | 2020-03-01 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |
| 点击此处可从《中国科技术语》浏览原始摘要信息 | |
| 点击此处可从《中国科技术语》下载免费的PDF全文 | |