|
|||||
|
|
| 英语写作中的主要干扰因素——汉语词语及句法 | |
| 引用本文： | 林欣达,李东霞.英语写作中的主要干扰因素——汉语词语及句法[J].长春师范学院学报,2006(11). |
| 作者姓名： | 林欣达 李东霞 |
| 作者单位： | 长春师范学院外语学院 长春师范学院外语学院 吉林长春 吉林长春 |
| 摘 要： | 在导致英语写作时出现言语错误的各因素中母语的影响居为首位。而汉语对英语写作的干扰中以汉语的词语及句法的干扰较为突出。应使学生主动适应英语思维,有意识地避免母语的负迁移,不断提高英语写作能力。 |
| 关 键 词： | 写作 干扰 词语 句法 对比分析 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |