社会矛盾与和谐社会的构建

社会矛盾的消融与和谐社会的构建是一个矛盾的统一体,二者具有共生性,却是以前者为基点的。构建和谐社会是中国共产党人长期的追求,而这种追求应该是放在历史、现实与未来中,遵循历史发展规律,对芸芸众生的切实利益加以关注。只有这样,社会矛盾才会更容易消融,才会更容易出现和谐社会,而不是个别和谐区域、和谐阶级、和谐阶层、和谐集团。

Social Contradiction and Construction of the Harmonious Society

The ablation of social contradiction and the construction of the harmonious society are a contradictive entity.They have the symbiosis which is based on the former.To construct the harmonious society is the long-term pursuit of Communist Party of China,which should be laid among history,reality and future,following the developing rule of history,and pay more attention to the practical interests of all mortal beings.Only to do like this may cause the social contradiction to ablate and the harmonious society to appear easier not the individual harmonious area,class,layer or group.