| 语法隐喻与英语写作 |
| |
| 引用本文： | 邵新光,孙岩梅. 语法隐喻与英语写作[J]. 重庆三峡学院学报, 2010, 26(5): 121-124 |
| |
| 作者姓名： | 邵新光 孙岩梅 |
| |
| 作者单位： | 济南大学外国语学院,山东济南,250022 |
| |
| 基金项目： | 山东省教育厅立项研究课题(EC201010)语法隐喻理论在独立学院大学英语教学中的应用研究;济南大学教研项目(JZC0936)语法隐喻理论在大学英语写作教学中的应用研究阶段性成果 |
| |
| 摘 要： | 语法隐喻不仅在英语语篇中大量出现,而且具有多种功能。合理运用语法隐喻可以有效地提高英语写作水平。具体来说,概念隐喻能使语篇更加通顺,增强语篇的客观真实性,增加语篇的正式程度,使语篇更加简洁生动;人际隐喻能加强语言的礼貌性,有效体现篇章的意图性。
|
| 关 键 词： | 语法隐喻 概念隐喻 人际隐喻 英语写作 |
Grammatical Metaphor and English Writing |
| |
| SHAO Xin-guang,SUN Yan-mei. Grammatical Metaphor and English Writing[J]. JOurnal of Chongqing Three Gorges University, 2010, 26(5): 121-124 |
| |
| Authors: | SHAO Xin-guang SUN Yan-mei |
| |
| Affiliation: | (School of Foreign Languages,Jinan University,Jinan 250022,Shandong China) |
| |
| Abstract: | Grammatical metaphor exists widely in English texts and has many functions.Proper application of grammatical metaphor may help improve our level of English writing.Specifically speaking,by using ideational metaphor we may make English texts more fluent,objective and authentic.Also,using ideational metaphor may add to the degree of formality of English texts,making them more concise and vivid.By using interpersonal metaphor,we may make English expressions more polite and show the purpose of English texts. |
| |
| Keywords: | grammatical metaphor ideational metaphor interpersonal metaphor English writing |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
