试论外语教育中的跨文化教学

外语教学必须与文化教学相结合 ,已成为了外语教学界的共识。然而 ,在实际教学中 ,许多外语教师通常把教文化仅作为帮助学生正确理解和得体运用外语的一种工具。这种狭隘的工具观是文化教学中的不足 ,我们应该认真思考 ,正确认识跨文化教学的重点内涵 ,以便培养跨文化交际人才

A Discussion on Cross-culture Teaching in Foreign Language Education

In foreign language teaching,it is usually thought that foreign language teaching must combine with cultural teaching.In practical teaching,however,many foreign language teachers regard teaching culture only as a tool to help students understand and use foreign language.The tool view in the cultural teaching is defective.It is necessary to think carefully about the focus in the cross-cultural teaching so as to train cross-culture communicative personnel.