母语负迁移对英语语法习得的影响

语言习得需要足够的可理解输入和轻松自然的语言环境。而在汉语环境下成长起来的中国学习者在学习英语的过程中不仅输入量受限，而且还不断受到其根深蒂固的汉语思维和表达习惯的干扰，即母语负迁移的影响。因此在经历较长时间的语法学习之后，很多人的语法知识和运用能力还有待加强，尤其是与母语反差较大甚至母语中没有的语法现象更是值得关注。从词汇、句法和篇章等方面讨论母语负迁移对英语语法习得的影响。

On Affects of Negative Transfer on English Grammar Acquisition

Chinese learners of EFL,growing up in Chinese language and culture,are subject to a very limited amount of comprehensible input and affects of negative transfer of native language on their English learning.After years of grammar learning,there is still large room for the improvement of their grammatical competence.They need pay particular attention to the grammatical use quite different from Chinese.This article is to study affects of negative transfer of native language on English grammar acquisition from ...