新时期女性文学性别意识探微--李宇春走红现象的反思

面对强大的男权社会的对垒,女性性别意识在历史和残酷现实竞争中不经意蜕变雄化,性别迷失。文学是人学,在新时期女性文学的影象中,女性文学在女性主义高涨的浪潮里,同样返照着女性自救征途上无法避免的男性化倾向。其现状源于沉重的“第二性”历史和四面楚歌的残酷现实,而女性文学真正意义上的解放必然是摆脱男权意识和男性性别参照,认识自我,认识人类已有的文明和秩序,寻求与外部世界抗争和合作的勇气,寻找女性真正意义上的生命本体回归。

On Sexual Distinction in Feminine Literature of the Modern Times--A Reflection upon the Phenomenon of Li Yu-chun's in Favor

A consciousness of sexes comes to an unconscious change in the challenge of history and reality while facing the powerful male society.The result is that the female become mighty and lose their sexual distinction.As literature is about human beings,the female sex just manifests a prefer to the opposite sex unaviodably during the course of saving themselves in the literature images as well as the high tide of womenism of the modern times.The present situation is caused by the history of the heavy second sex and the utterly isolated reality.Thus the true liberation of the feminine literature is to get rid of the consultation of the opposite sex and realize themselves,the accomplished order of civilizatio,and meanwhile seek for courage of struggle with the outside world so as to return to the true life of the female.