制约农民增收的因素分析及对策

近几年来,"三农"问题已引起了中央及各级政府的高度重视."三农"问题的核心是增加农民收入问题.农民的人均收入虽然每年都有所增长,但增幅每年却呈下降趋势,这说明农民增收越来越困难.政府部门有义务、也有必要分析一下制约农民增收的主要原因,以及如何帮助和促进农民的增收.

Factors Analysis Restricting Farmers' Income Increase and Its Countermeasure

In the recent few years,government of all levels in China have paid great attention to "San Nong" problems.The essence of the problem is to increase the income of farmers.Although farmers' income have been increasing,the range of increase now tends to drop each year,which means it is more and more difficult for farmers to increase their income.As government departments,we are in duty bound to and necessary to analyze the main reasons that restrict farmers' in come increase,and how to help and improve farmers' income increase