| 普通英汉词典语域标注问题探析 |
| |
| 引用本文： | 王珽.普通英汉词典语域标注问题探析[J].厦门理工学院学报,2008,16(2):107-112. |
| |
| 作者姓名： | 王珽 |
| |
| 作者单位： | 厦门理工学院外语系,福建,厦门,361024 |
| |
| 摘 要： | 通过对三部单语词典和三部英汉词典前言与词条中语域标注的分析，就英汉词典语域标注使用的语言，标注种类、对象及如何确定标注的标准提出了一些看法，并建议使用语料库进行语域分析。
|
| 关 键 词： | 英汉词典 语域标注 语料库 |
Register Labeling in English-Chinese Dictionaries |
| |
| WANG Ting.Register Labeling in English-Chinese Dictionaries[J].Journal of Xiamen University of Technology,2008,16(2):107-112. |
| |
| Authors: | WANG Ting |
| |
| Institution: | WANG Ting ( Department of Foreign Languages, Xiamen University of Technology, Xiamen 361024, China) |
| |
| Abstract: | Through analysis of register labels in some English-Chinese dictionaries,this paper gives suggestions on language for labeling,label types,labeling objects,and labeling criteria,as well as use of corpuses for register analysis. |
| |
| Keywords: | English-Chinese dictionaries register labeling corpus |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
