| 汉诗《回乡偶业》的英译 |
| |
| 引用本文： | 高宪礼.汉诗《回乡偶业》的英译[J].枣庄师专学报,2001,18(3):73-74. |
| |
| 作者姓名： | 高宪礼 |
| |
| 作者单位： | 枣庄师专外语系 山东枣庄277160 |
| |
| 摘 要： | 本文以唐代著名诗人贺知章的《回乡偶书》的四篇英文译作为例,具体分析了各篇译作的精彩之处与商榷之点,从而引发出对汉诗英译原则的探讨.为我们今后汉诗英译的工作提供了以资借鉴的原则与方法.
|
| 关 键 词： | 汉诗英译 原则 评述. |
| 文章编号： | 1004-7077(2001)03-0073-02 |
| 修稿时间： | 2000年6月19日 |
The Principles On the Translation of Chinese Poems Into English |
| |
| GAO Xian-li.The Principles On the Translation of Chinese Poems Into English[J].Journal of Zaozhuang Teachers' College,2001,18(3):73-74. |
| |
| Authors: | GAO Xian-li |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | the translation of chinese poems into English principle comment |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
