| 巴利语借词对西双版纳傣语词汇的影响 |
| |
| 引用本文： | 保明所.巴利语借词对西双版纳傣语词汇的影响[J].广西右江民族师专学报,2012(1):31-34. |
| |
| 作者姓名： | 保明所 |
| |
| 作者单位： | 云南大学人文学院中文系,云南昆明650091 |
| |
| 基金项目： | 云南大学社会科学基金青年项目“傣语中的巴利语借词研究”（项目批准号：KW070117）的资助 |
| |
| 摘 要： | 西双版纳的傣族全民信仰南传佛教,随佛经而来的大量的巴利语借词对傣语产生了重要影响：使傣语中增加了多音节词;充实了傣语的常用词汇;巴利语借词深入到傣语的俗语谚语中;巴利语借词加深了傣语书面语词汇和口语词汇的分化的程度。
|
| 关 键 词： | 巴利语借词 傣语词汇 影响 |
The Influence of Pali Loan Words on the Dais＇ Words in Xishuangbanna |
| |
| BAO Mingsuo.The Influence of Pali Loan Words on the Dais＇ Words in Xishuangbanna[J].Journal of Youjiang Teachers College For Nationalities Guangxi,2012(1):31-34. |
| |
| Authors: | BAO Mingsuo |
| |
| Institution: | BAO Mingsuo (Chinese Department of Humanity College of Yunnan University,Kunming Yunnan 650091,China) |
| |
| Abstract: | All the people of the Dai ethnic group in Xishuangbanna believe in Hinayana Buddhism.Plenty of Pali loan words,which were introduced into the Dai language with Buddhist Scripture,have an important influence on the Dai words.They increase multi-syllable words in the Dai language,enlarge the common words,go deep into the proverbs of the Dai language,and deepen the gap between the written words and the spoken words of the Dai language. |
| |
| Keywords: | Pali loan words：words of the Dai language influence |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
