从呼吸、发声与共鸣谈三位一体的整体歌唱

歌唱是人类音乐活动的一个重要组成部分,是以人的嗓音为基本材料的一种特殊的艺术表现形式。歌唱中,呼吸是动力,声音是物质手段,而共鸣的力量使得声音丰满,并经过灵活运用后能有效地调节声区统一。只有这三者配合得当,才有可能使声音建立在科学的发展基础上。因此,树立呼吸、发声与共鸣三位一体的整体歌唱观念,对歌唱者来说是至关重要的。

On Integral Singing from Breathing, Vocalizing and Consonance

Singing, as one of the most important integral part of human musical activities, is a particular artistic form, which uses vocal sound as the fundamental material. During the process of singing, breathing serves as the dynamic force, vocal sound as the material means, and the power of consonance makes the sound rich, and effectively adjust the sound zone to be integral through using skillfully. Only by the appropriate coordination of the three, can voice be established on a scientific basis. Therefore, it is critical for a singer to form the ideal of integral singing of breathing, vocalizing and consonance.