|
|||||
|
|
| 英汉对照教学小议 | |
| 引用本文： | 孙方琴.英汉对照教学小议[J].贵州师范大学学报(社会科学版),1994(1). |
| 作者姓名： | 孙方琴 |
| 摘 要： | 笔者在英语教学中，采用英汉对照以及中西文化比较的方式进行教学，收得一定的效果，下面就这两方面的情况谈几点意见．一、日常生活用语方面的英汉对照．汉语中一句简单的问候语：“您好！你好！”或“你近来过得好吗？”英语中根据不同的场景，时间、彼此间熟悉的程度等．所表示的问候语也大不一样．英语口语中，第一次见面，常问候别人：“Howdoyoudo？第二次见面时则说：“Howareyou”？或“I’mgladtomeetyouagain．”街上见面时．为引起别人注意，常问候道：“Hi！或“Hello！（“喂！嘿！”）早上见面时说：“Goodmorning！（“你… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |