| 浅析《京华烟云》的自译特征 |
| |
| 引用本文： | 高巍,孙法鹏,李志旺.浅析《京华烟云》的自译特征[J].菏泽学院学报,2010,32(3):108-111. |
| |
| 作者姓名： | 高巍 孙法鹏 李志旺 |
| |
| 作者单位： | 天津科技大学外国语学院,天津,300222 |
| |
| 基金项目： | 天津市高等学校人文社会科学研究项目 |
| |
| 摘 要： | 本文试图从自译理论的角度,结合<京华烟云>中所传达的中国传统文化意蕴,在理论和语料的支撑下剖析<京华烟云>的自译特征并讨论创作和翻译之间的界限,力图突破翻译的界定范围,为翻译研究提供新的尝试.
|
| 关 键 词： | 《京华烟云》 传统文化 自译理论 翻译特征 |
An Analysis of Self-Translation Features of Monment in Peking |
| |
| GAO Wei,Sun-Fa peng,Li-Zhi wang.An Analysis of Self-Translation Features of Monment in Peking[J].Journal of Heze University,2010,32(3):108-111. |
| |
| Authors: | GAO Wei Sun-Fa peng Li-Zhi wang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
