中国古典美学中的意象精神

与西方古典绘画的＂模仿说＂相比,中国古典绘画更追求＂意象＂的表现,追求＂意＂与＂象＂、＂主体＂与＂客体＂在艺术中的和谐统一。＂意象＂既不同于西方古典的＂写实＂风格,也不同于西方现代主义的＂抽象＂表现,它是中国古典绘画追求心理和谐的文化的表征。因此,我们对＂意象＂审美中所积淀的关于人与自然和谐统一的原生态文化意识的秉承和发扬,在当代尤具现实意义。

Image Spirit of Chinese Classical Aesthetics

Compared with Western Classical Painting which pursued imitation,Classical Chinese Painting paid more attention to the performance of ＂image＂,the harmony between ＂meanings＂ and ＂appearance＂ and the harmony between ＂subjects＂ and ＂objects＂.＂Image＂,which was different from the Western classic ＂realist＂ style and the modern Western ＂Abstract＂ performance,was the cultural representation of Classical Chinese Painting pursuing psychological harmony.Therefore,in contemporary age,upholding and promoting in ＂image＂ aestheticism the primitive cultural awareness on the harmony between man and nature particularly has a practical significance.