浅议文化语境中的语词翻译 |
| |
引用本文: | 张献红.浅议文化语境中的语词翻译[J].科技信息,2008(18). |
| |
作者姓名: | 张献红 |
| |
作者单位: | 焦作师范高等专科学校外语系 |
| |
摘 要: | 语言不仅是信息的载体,也是文化的载体.任何一种语言都承载着一定的文化内涵.它体现了一个民族的思维、心理和价值观.翻译作为语际交流,它不仅是语言的转换过程,而且也是文化移植过程.因此,语词翻译必须在文化研究的大语境下来进行,才能真正实现两种文化的沟通与移植.
|
关 键 词: | 文化 语境 语词 翻译 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|