| 最佳关联与旅游资料的英译 |
| |
| 引用本文： | 朱淑芳.最佳关联与旅游资料的英译[J].科技信息,2009(11). |
| |
| 作者姓名： | 朱淑芳 |
| |
| 作者单位： | 温州大学外国语学院; |
| |
| 摘 要： | 本文以最佳关联原则为指导,就旅游资料英译时如何实现最佳关联提出了一些看法,分别讨论了类比法、增译法和减译法这三种实现最佳关联的翻译方法。
|
| 关 键 词： | 关联理论 最佳关联 旅游资料的英译 |
Optimal Relevance and C-E Translation of Tourism Materials |
| |
| ZHU Shu-fang.Optimal Relevance and C-E Translation of Tourism Materials[J].Science,2009(11). |
| |
| Authors: | ZHU Shu-fang |
| |
| Institution: | College of Foreign Languages;Wenzhou University;Wenzhou Zhejiang;325035;China |
| |
| Abstract: | This paper probes into translation methods of realizing optimal relevance in C-E translation of tourism materials. Three translation methods are discussed respectively: analogy, amplification and deletion. |
| |
| Keywords: | Relevance Theory Optimal relevance C-E Translation of Tourism Materials |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
