论语言的模糊性

人的思维具有模糊性,是人类大脑高度发达的表现。人的思维具有模糊性导致人的语言也具有模糊性。语言的模糊性不仅丝毫无损人类语言的交际功能,反而极大地增强了语言的柔性和张力。词区分为模糊词和精确词。现代口语中模糊词使用的频率很高。有时精确词的含义也会变成模糊的。语法学家无法消除语法范畴中的各种模糊现象。在文学创作中,模糊语言有它特殊的表达功能,它可以增添含蓄蕴藉的审美效果。

On Vagueness of Language

The man' s thought owns ambiguity. It is thereflection of the man' s advanced brain. The ambiguity of human thoughts lead to the ambiguity of people's language. The ambiguity of language can not only do no harm to the communicalional functions, but also increase the softness and stretching force of the language. Words can be divided into ambiguous words and exact words. The ambiguous words are used frequently in modern spoken languages. Sometimes the meaning of the exact words may become ambiguous. The grammarians can not remove all sorts of grammatical ambiguous phenomena. The ambiguous language has the special expressional functions in literature creation. The implicit appreciation effect will be added.