论保持党的先进性的基本途径

党的先进性是党的生命所系、力量所在,事关党的执政地位的巩固和执政使命的完成。保持党的先进性,要加强对党行使各项权力的监督和制约,把创新作为党发展进步的不竭动力,就是要坚持党的工人阶级先锋队性质,不断增强党的阶级基础,同时要不断加强党员的思想教育工作。

On the Way of Keeping Party's Advancement

Keeping advancement concerns on the consolidation of Party’s ruling position and the fulfillment of Party’s ruling mission. It also connects with the Party’s life and power. In order to keep Party’s advancement, we must keep Party under the strict supervisions. The Party must make progress by innovation, keep Party’s essence of working class and strengthen on the education to its members.