道路布线与环境景观的协调配合

针对环境因素在道路线形设计中日益重要的情况，基于道路线形与景观配合设计的原则，提出了道路布线内部和谐与外部和谐相统一的思想．并进一步阐述了为达到二者和谐，在道路的平、纵线形设计，平、纵线形组合设计，道路和地形与植被的融合以及道路绿化等方面应充分考虑的若干问题．通过工程实际运用分析和道路线形透视图分析等方法，阐明了解决这些问题的有效途径．

Harmoniousness Between Road Alignment Design and Environment Landscape

As environmental factors become more and more important to road alignment design, the idea of the unification between the interior and exterior harmoniousness in road alignment design was proposed on the basis of the design principle that road alignment should be in harmony with environment landscape. Furthermore, some problems to be fully considered to realize the harmoniousness were expounded. These problems involve the horizontal and vertical design of the road alignment, the horizontal and vertical combination design of the road alignment, the road corresponding with the landform and the vegetation, and road virescence. By using the methods of project practice analysis and road alignment scenograph analysis, some effective ways to solve the above-mentioned problems were clarified, by which the road will be of more security, harmoniousness and comfortableness.