| 语言主体性对汉英对比倾向的影响 |
| |
| 引用本文： | 曹广涛.语言主体性对汉英对比倾向的影响[J].韶关学院学报,2003,24(2):94-98. |
| |
| 作者姓名： | 曹广涛 |
| |
| 作者单位： | 韶关学院,外语系,广东,韶关,512005 |
| |
| 摘 要： | 汉语的主体性地位在近百年来的中国语言史上历经兴衰沉浮，为国人对汉语语言字的认识而左右摇摆，而汉英对比理论与实践由于既受国内影响，又长期受制于国外东方主义的语言认识论，所以对汉语语言主体性认识不足，于是在研究倾向上呈现出以英律中的不成熟状态，不仅造成了语言研究原创能力的萎缩，也失去了民族化身份，在国际上失去了自己的话语权。但这种倾向正随着汉语主体地位的复兴而改变，尽管这种变迁比较缓慢并伴随着迷茫与图惑。
|
| 关 键 词： | 对比语言学 主体性 话语权力 后殖民主义 倾向性 汉语 英语 |
| 文章编号： | 1007-5348(2003)02-0094-05 |
| 修稿时间： | 2002年12月18 |
Awareness of the Subjective Discourse Power and Its Influence on Contrastive Anylasis(CA) |
| |
| CAO Guang-tao.Awareness of the Subjective Discourse Power and Its Influence on Contrastive Anylasis(CA)[J].Journal of Shaoguan University(Social Science Edition),2003,24(2):94-98. |
| |
| Authors: | CAO Guang-tao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | contrastive linguistics subjectivity discourse power post-coloniallism |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
