|
|||||
|
|
| 英文标题及其汉译的功能语境解释 | |
| 引用本文： | 李忠华.英文标题及其汉译的功能语境解释[J].广西民族大学学报,2014(6):176-179. |
| 作者姓名： | 李忠华 |
| 作者单位： | 中山大学外国语学院;东莞理工学院外语系 |
| 基金项目： | 广东省普通高校人文社会科学研究项目“韩礼德的翻译思想研究”(项目编号:2013WYXM0111) |
| 摘 要： | 以系统功能语言学语境理论为指导,从语场、语旨、语式三方面对文学类英文语篇标题及其汉译的语境特征进行了描述和对比分析,旨在阐释英文标题汉译过程中语境要素的变化特点,为英文标题汉译提供参考。 |
| 关 键 词： | 英文标题 汉译 语境要素 系统功能语言学 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |