市场经济与社会主义道德建设

市场经济的发展,为人们道德观念的转变提供了广阔的天地,人们正逐渐摒弃一些落后的、不适应时代要求的旧的道德观念和行为,但因市场经济的多元性及人们自身素质的高低等因素的影响,又出现了一些不符合社会主义道德规范的现象和行为.所以在社会主义现代化建设中,既要大力发展市场经济,又要建立起完善的适应现代化建设需要的新型道德体系.

Market Economy and Socialist Moral Construction

The development of market economy has opened a wide field for the changes of people's moral conception. People are trying to get rid of some backward and old fashioned moral conceptions and behaviors. Some misbehaviors and thoughts incompatible with socialist moral norms have arisen, due to the multiplicity of market economy and people's self cultivation. So in the socialist modernization and construction, market economy should be greatly developed and new compatible moral conceptions should be built up.