| 英汉形容词标记性用法相异性之理据 |
| |
| 引用本文： | 斯军民.英汉形容词标记性用法相异性之理据[J].科技促进发展,2007(6). |
| |
| 作者姓名： | 斯军民 |
| |
| 作者单位： | 长江大学 湖北荆州434020 |
| |
| 摘 要： | 本文用认知语言学的理论对英汉语中的度量形容词标记性用法相异性之理据进行了分析。英汉形容词标记性用法上表现出了高度的一致性,但是局部也存在着明显的差别。这种差别主要来自于不同语言的有关概念化方式、对立中和的条件、基本语义等的不同。这些分析有利于我们理解一些语言现象和加深对这些词的认识,也对英语学习者有一定裨益。
|
| 关 键 词： | 标记性 概念化 对立中和 无标记革 |
Causation for Differences of Markedness of Adjectives in English and Chinese |
| |
| Si Junmin,Yangtze University Jingzhou Hubei.Causation for Differences of Markedness of Adjectives in English and Chinese[J].Science & Technology for Development,2007(6). |
| |
| Authors: | Si Junmin Yangtze University Jingzhou Hubei |
| |
| Institution: | Si Junmin Yangtze University Jingzhou Hubei 434020 |
| |
| Abstract: | This article analyzes the reasons of differences of Markedness in Chinese and English of the measuring paired adjective with cognitive linguistics theory. There are many similarities in the uses of unmarkedness of adjectives between English and Chinese. However, there also exist some differences, which mainly rest with conceptualization, neutralization, basic meaning of the words, etc. The present paper will help better understand the operation of the sort of adjectives in English and Chinese, and besides English learners can benefit a lot. |
| |
| Keywords: | Markedness Conceptualization Neutralization Unmarkedness |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
