从术语的价值看术语工作（一）

术语的价值决定着术语工作的属性与方法。文章透过术语的价值来认识术语工作及其方法，目的就是能够让更多的人认识术语工作的重要性，掌握术语工作的方法，从而更好地推动中国的术语工作。

Terminology Work in the View of the Value of Terms

The value of the term determines the nature and the method of the terminology work. This paper looks at the terminological work and its method from the perspective of the terminological value for the purpose of enabling more people to gain a deeper understanding of the importance of the terminological work and to be familiar with the methods of the terminology work. In doing so,the terminology work in China can be better promoted.