|
|||||
|
|
| 浅谈儿童文学翻译的策略与方法 | |
| 引用本文： | 童敏君.浅谈儿童文学翻译的策略与方法[J].邢台师范高专学报,2012(3):123-125,128. |
| 作者姓名： | 童敏君 |
| 作者单位： | 泉州黎明职业大学外语系,福建泉州362000 |
| 摘 要： | 近年来,越来越多的外国儿童文学作品被引入中国,但是译作水平参差不齐,因此在翻译儿童文学时要采用一定的策略和方法。应以目标语儿童读者为中心;忠实于原文文本;适当的采用直译、意译、省略删减等翻译方法,这样才能翻译出更受孩子们欢迎的儿童文学作品。 |
| 关 键 词： | 儿童文学 翻译 策略 方法 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |